第49章49(2 / 2)

声音在简娅的怒视中越来越微弱。

突然桌上的手机响了,沈郗眠立马抓起来到一旁去接听。

回来后,他如沐春雨,满面春风,笑着说:“好了好了,最后一个问题,限定表嫂你来回答啊!”

“我?”舒觅疑惑,“那你问吧。”

“玩得开心吗?”

“啊?”

沈郗眠一脸无辜:“席遇让我问的,他说你的电话没人接。”

舒觅将信将疑地拿出手机,果然有一个未接来电,可能是周围太闹了,没有听见,便打回去解释了一番。

电话那头的席遇说:“我回来拿一些资料,路过广场时看见你了,待会一起吃午饭?”

挂了电话,也成功拿到摄影协会的兑奖券。沈郗眠送走四人,大声在背后喊道:“再来玩哈,表嫂!还有表嫂可爱的室友们,但是减压你就别来了!”

简娅正欲发作,三人强行将她拖走,为接下来的三张兑奖券奋斗。

倪霜霜和简娅扯着嗓子在粤语社鬼吼了两首粤语歌得了一张,舒觅和安冉在旅游社从一堆美景图片中猜对了八个景点得了一张。

还剩最后一张,四人在法语社团的帐篷前望而却步。她们每个人对法语是一窍不通,最多知道一句“Bonjour”和“Je t'aime”。

但为了心心念念的小圆桌,还是硬着头皮上了。

法语社的社长一看来了那么多女生,笑得那叫一个春风得意,十分热情地介绍他们的游戏规则:从二十部经典法国电影中抽出三部,并用法语说出它们的经典台词之一。

电影还好,是她们的强项,最终选了《这个杀手不太冷》、《天使爱美丽》和《放牛班的春天》三部。

但轮到说法语时就尴尬了,四人面面相觑,舒觅想到席遇的电话,觉得是时候请外援了。

席遇拿完东西来到法语社团的帐篷前,看见简娅拿着传单正一脸怒意地扇风,倪霜霜正和法语社的社长扯着八卦,而舒觅和安冉两人坐在一旁默默地听着,偶尔抓一把桌上的瓜子。

他走过去,舒觅站起身来。

“要不要休息一下再开始?”舒觅问道。

“不用,直接来吧。”主要是看某人已经饿的吃瓜子了,有些不忍,“规则是什么?”

“很简单,我来说中文,你负责把它们用法语翻译出来就行。”

“好,开始吧。”

“第一句:人生总是那么痛苦吗?还是只有小时候是这样? ——总是如此。”

席遇听了这话,微微皱了皱眉,侧过头来深深地看了一眼舒觅,才慢慢开口道:“La vie est toujours aussi malOu c'est seulement quand on est gosse——toujours.”

舒觅感觉这眼神意味深长,可当下却不好发问,只能接着念下一句台词。

返回