第九十章 1V690(1 / 2)

赖俊达收回思绪,调整了下自己的情绪,举起手中的扩音器对着现场的嘉宾们开始做开场铺垫:“欢迎大家来到《挑战无界》第四期的录制现场。”

“我们这一期挑战的主题是,挑战——我是翻译官。顾名思义,这一期我们挑战的主要内容就是翻译多国语言。”

“本期,我们每个队伍还是需要完成五关的挑战,每一关都需要挑选一个不同的语言进行挑战,每关有三个挑战项目,分别是翻译一段文学作品,翻译一段影视作品,和现场连线场外的外国友人即兴完成情景对话。”

“由于此次的挑战依然具有专业性,所以我们这次连线了外国语大学的各个语种的教授来担任线上评委。”

“本次挑战前两项均是以翻译的准确性和完成速度为评判标准,最后一项即兴情景对话,是需要国外友人和评委共同进行打分。”

“考虑到大家都不是专门学语言类专业的,所以,我们这期不再是分为四个组进行挑战,而是调整为两个组。”

“接下来就是我们的分组环节,还是由上一次获胜的嘉宾柳映真先来挑选队友。”

赖俊达一口气把规则宣布完,然后对晏辞做了个手势,示意他可以开始挑选队友了。

为了满足那些经纪人的诉求,赖俊达苦思冥想,想了两三日才想到这个挑战内容。

柳映真固然优秀,但这个挑战已经超出日常生活所能涉及到的范畴了,就算她会一些小语种,也不可能一下掌握五种,这一期她总能给别人留点发光的余地了吧。

赖俊达正盘算着,就见晏辞神色淡淡的答道:“我还是选择一个人一组。”

赖俊达愣了半天都没反应过来。

返回