第187节 正楷错别字183（1 / 2）

（一）

李成梁看着手里的书信，那不仅是汉字而且还是正楷。

“这是你家主人的亲笔信？”李成梁问道。

曹县翻译朴正东翻译给小西行三听，小西行三呜哩哇啦说了一堆。

“不用翻译了，我听得明白！”李成梁摆摆手，说道：“说是他哥口述，你们家的账房先生写的，话说，你们家的这个账房先生，不太行啊……”

说着话，李成梁把书信拿给杨绍勋，说道：“杨总兵你看看，一张纸上面，几乎每一行至少一个错别字！”

“呵呵，已经挺不错的了！”杨绍勋笑道。

“嘿！你倒是不挑啊！”李成梁冷笑。

转过脸，李成梁问道：“书信里说，有个诚意的东西要给到我，是个啥啊？”

小西行三听了翻译的话之后，从怀里摸啊摸啊摸出一条咸鱼来，味道挺冲的，李成梁和杨绍勋都忍不住捏起了鼻子。

小西行三嘟嘟囔囔地说着话，一边从咸鱼肚子里掏啊掏啊，终于掏出来一个油纸包。

就这么一层层地打开，最里面是一个皱巴巴的纸片。

“不是想毒死老夫吧！”李成梁嫌弃地没有用手接，指了指桌子示意摆在那里。

“李总兵说笑了！”朴正东低头哈腰地说道：“这个，是大日本关白拟定的，入唐路线！”

“哦！”李成梁一副不太相信的样子，问道：“入唐啊，那就来呗！”

李成梁的话就简单一句，朴正东却是把李成梁的口气以及不相信的潜台词，都对小西行三做了讲解，李成梁和杨绍勋都听得懂曹县话，俩人相视一笑。

听了翻译的话，小西行三一脸庄重，连摇头带摆手，指天指地指胸口。

“好了好了！”李成梁摆摆手，示意他们安静，清咳两声，说道：“不管这消息有用没有，你们主人的心意呢，李某人心领了，你们也就直接点，说吧，啥条件！”

（二）

名护屋城的制高点是一座瞭望塔，德川家康此时正举着单筒望远镜眺望海面。

前不久，稻叶道通拿着关白手令前往九鬼嘉隆处，传达让九鬼嘉隆率领铁甲舰队到名护屋海域护航的命令，但是九鬼嘉隆阳奉阴违，只是象征性地派了两艘铁甲舰带着十几条楼船过来了，其余的铁甲舰，九鬼嘉隆解释说，他会按照洋流和风向规律部署，要对虾夷岛海盗进行定向截杀。

丰臣秀吉听说之后非常生气，就安排德川家康前去第二次传令，并且告诉德川家康，要素九鬼嘉隆这家伙还是不理解，那就直接杀掉算了。

对于丰臣秀吉的恼怒，德川家康是理解的，作为关白，丰臣秀吉目前最主要的事情，是要不惜一切代价落实“入唐”计划的落实！

至于虾夷岛的海盗，那不是主要矛盾，不需要让九鬼嘉隆这样的主力战舰方向偏移！

和德川家康、毛利辉元这些根深蒂固的家族不同，丰臣秀吉是贫贱出身，根基不稳，之所以现在几大家族暂时都愿意把他推到关白的位置，都是想要借刀杀人自己韬光养晦。