第179章 592（2 / 2）

　　而后皱着眉头，用一口蹩脚的汉话说道：“我们今天又损失了四十多个人。”

　　李清月转头，就对上了她那双也不知道是气愤还是委屈的眼睛。

　　女子继续说道：“我按你说的，继续假装想要对党项劫掠，被其他各部联合抵抗回来，最近一点没拿到收获。”

　　李清月闻言，痛苦地捂住了脑袋。

　　眼前这个姑娘什么都好，就是语言跟她不在一个体系。

　　虽说东女国早在武德年间就和大唐有了联系，在太宗时期还曾经有过不少往来，所以国主是会一点大唐官话的，还将其教给了她的女儿，奈何对方生活在印度语和藏语杂糅的环境中，一到了词汇跟不上的时候，就开始用平时习惯的话来代替。

　　刚才的那两段话，她就听懂了一半。

　　“来个能翻译的人！”

　　作为李清月领路向导的羌人直接被抓到了面前。

　　地理条件的影响，让羌人之中水源上下游的村落都有可能因为长期互不往来而语言不通，但对于他们这种文字不发达的族群，用肢体语言比划的能力总还是要强一点的。

　　然而李清月很快发现，这法子可能也行不通，因为这位王女对着这个帮忙传话的羌人露出了很是不喜的神情。

　　李清月：“……”

　　哦，忘了，东女国只有女人能当官。

　　在王女看来，那个想要在她面前比比划划的羌人就是个下等人，没这个资格跟她交谈。

　　现在不在东女国境内，没了那位女王居中传递意思，真是让人头疼，也只能将就着一点了。

　　李清月干脆摆手让翻译走开，努力放慢了语速，又在面前摆出了一堆石头，代表着各方势力，向她解释道：“你看，这里是党项，这里是你们女国。北面就是吐蕃和吐谷浑最近交战的地方。”

　　“而我们，大唐，现在要去从吐蕃手里把吐谷浑给解救出来，在穿过了雪岭之后就需要穿过你们和党项占据的这一片原野。”

　　这样的讲法能让这位汤滂氏王女听得懂。

　　在听李清月说到“解救”二字的时候，敛臂王女就不免想到了她来到女国的那一日。

　　仿佛是天神指路，竟让这一队将近两万人的兵马安然翻越了雪岭而来，突然出现在了沫水上游的女国所属之地。

　　这位大唐的公主，则比之她们女国中任何一位将军都统御了更多的兵马，像是从神山上飞下来的矫健鹏鸟，请求与她母亲，也就是女王会面。

　　而这一次会面的结果，便是女国在吐蕃与大唐之中做出一个抉择，帮助大唐完成这一次救援，同时也让她们从中得到足够的利益。