第35章 学霸(1 / 2)

“诶?你阴险!”东方池猛地躲开,电脑、化妆盒、剃须刀还有50斤。

孙丽一听50斤,差点以为听错了,直到现在她才明白…

50斤是糕点的名字,中间是“5”四边是“十”,一份的重量正好是一斤,所以叫50斤一点毛病都没有。

“嗡嗡…”剃须刀勤劳的刮掉每一根胡茬。东方池手机开热点,开机,接收邮件…

东方池很轻松的脸瞬间挂上了痛苦面具…这合同,想出这合同的人是变态吧?

开场是中文,忽然变成德文,下一句是法文,时不时的夹着希腊文…

看样子远洋造船厂被国际公司钓的死死的,就连这样的合同都签?

东方池的眼角突突的,嘴角向下撇着,这简直就是折磨。

“要不…我点外卖?这样你能多翻译两句?”元修看到文件内容,也头大。

“越是这样,越有问题。我的任务就是指出问题给甲方,脑仁儿疼啊脑仁儿疼。”东方池揉了揉太阳穴。

“大神,你脚怎么了?”元修这才注意到夏婉婷的脚踝贴着膏药,不对,是闻出来了。

“一时着急,没注意。现在已经好了个七七八八了。什么合同,我来看看。”夏婉婷慢慢的走了过来。

元修和孙丽打了个招呼,便开始逗弄两个娃娃,但是明眼人一看就知道元修有些不对付。

夏婉婷看这些word文件,口中开始翻译,就连换了好几种语言,夏婉婷的语速丝毫不减。

合同真是长,半个小时了,才翻译一大半。

“怎样?我有什么问题吗?”夏婉婷喝水来缓解嘴干。

“我…我…刚才看着你,觉得你真好看,所以…所以没认真听…”东方池搔了搔脑袋。

“你…我再读一遍,你可听仔细了!”夏婉婷骂又骂不出来,只好人了。

夏婉婷缓速的读着,这回东方池不敢有其他的想法。拿出纸笔,一边听着,一边记录。

一个小时后,东方池面露严肃。

“这回你有听出什么问题吗?”夏婉婷的声音稍稍干涩。

“犹太人就是犹太人,整个合同没指名运费的问题。如果远洋造船厂来承担运费…可能会不赚什么钱,甚至亏本。如果告上国际法庭,我们胜诉的概率很低很低…”冷汗,从东方池的额头渗出。

“犹太人啊…浑身都是心眼子。”夏婉婷揉了揉眼睛。

“哇塞,大神就是大神啊,学霸!妥妥的学霸。”元修赞道。

“不算什么,教育不同。从小时候,我就被专科了,而不想大多数的学生,什么都涉猎一些。”夏婉婷闭上眼,享受着东方池的捶背捏肩。

“这次多谢了,单靠我的话…熬夜也干不完。”东方池轻松道。

东方池来了次远程会议,把他发现的通报给负责翻译的同事。

最后,方一达开车,亲自去远洋造船厂汇报此事。李迅动动嘴皮子,东方池就收到短信【您的xxx,汇入金额:10000元】

东方池心潮澎湃,没想到来钱速度那么快,什么全勤奖,算个屁啊!

返回