第五十六章 关心（三更）（1 / 2）

　　六本书，每本书少的有十几万字，多的有四五十万字，六本书加起来总字数过百万了。

　　真要是按照千字十元来计算，这得有上万元了。

　　“没有多少，我看的也不多，总共就六本书。”

　　顾知朝想了想说道：“这些书都是英文，每本书也就几万字，六本书加起来也就十几万字吧。”

　　顾知朝估摸着刘宏斌没什么钱，但是他也知道刘宏斌不可能不给钱，所以他就将价格锁定在一个刘宏斌能够接受的范围内。

　　刘宏斌听到这个数字，松了口气，但是心里也隐隐有些失落。

　　因为顾知朝看的不多，那他学到的知识也就不多了。

　　“英文的话，斌哥你看不懂，我得替你翻译过来，不过我英文水平不好，人家一句话就几个单词，我翻译过来可能就得几十个字了，当然了，我也不能厚脸皮收翻译后的钱，咱们还是按照英文来收钱。”顾知朝补充道。

　　“这，可是你翻译也很辛苦啊，要不还是按照翻译后的字来算？”

　　刘宏斌没接触过英文，也不了解，这会也不知道顾知朝说真的还是假的。

　　但是他也不想让顾知朝吃亏，准备哪个字多算哪个。

　　“斌哥，这你可得想清楚了。我的英文水平不高，翻译过来的字很多，这六本书翻译过来，至少得有百万字了，你确定要按照这个来算？”顾知朝笑了笑，提醒道。

　　“上百万？！”

　　刘宏斌瞪大了眼睛，按照千字十元，一百万字就有一万块了！

　　这年头一万块的含金量可比后世一百万都要高！

　　把他按斤卖了，只怕都凑不够这么多的钱。

　　“真正值钱的是那十几万字，我翻译不值钱的。”

　　顾知朝拍了拍刘宏斌的肩膀说道：“咱们按照它书籍原有字数计算就好了，斌哥你要觉得我吃亏了，就多请我上饭店吃两顿，我最近长身体，肚子里缺油水。”

　　“行，没问题！哥发了工资就请你上国营饭店！”

　　刘宏斌听顾知朝都这样说了，哪里还有不答应的，揽着他肩膀豪迈地说道。

　　“对了，斌哥，有没有纸笔？东西有点多，我想今天晚上就开始写，不过我这次来的时候没准备，没带纸笔。”顾知朝问道。

　　“这个不用你担心，纸笔当然是哥来提供了。”

　　刘宏斌闻言，回来一趟房间，拿了钢笔墨水以及一摞厚厚的信纸交给了顾知朝。

　　“知朝，你这得写多久啊？”刘宏斌忍不住问道。