第9章：丈育和“义父”（1 / 2）

对于莉莉丝·埃菲尔而言，这两天绝对是噩梦，她觉得自己接受了父辈以及那位猩红所拜托的教育洛肯的任务一定是被下了什么咒术。本来觉得，哪怕是迷雾归来者，但至少看样子不像是完全无知之人，在学习和沟通上也能体现出一定的素养，这让莉莉丝在第一天的教学中充满了自信。

现实显而易见得残酷，由于在地球时候学习的语言知识本就带有相当的影响，洛肯总是不自觉地把面前的语言文字与英语去比较，同时脑子里面还要翻译成一遍汉语再来理解。这种感觉就像是你在做英语阅读理解时，会先下意识地把面前的一句话按照一个词一个词翻译成汉语，再把脑子里的汉语组织起来重新理解一样。除非说你很适应这个语种，才能简单地把语言直接在脑海里面呈现出意思，而目前洛肯就面对着这个问题。

由于这个世界的通用语的语言书写出来有一部分和英文字母非常像，但是还偏偏带有一部分有浓重的象形文字的痕迹，这让洛肯吃尽了苦头。再加之紧迫的时间让洛肯本就焦躁不安，这股疲惫也传达到了作为教师的莉莉丝身上。作为一名火山城中颇有名望的家族后裔，埃菲尔家族虽然未曾有出现过总督或是宫廷领官的大人物，但也是有两位在任的开拓者以及一位宫廷学士，这让埃菲尔家族多少沾染上了一些“贵气”，尤其是对于家族荣誉和承诺方面的重视。

这种家庭内部的风气也自然而然地通过言传身教的方式影响了莉莉丝，再加之猩红本人所带来的榜样驱动力，这让莉莉丝对于洛肯的教学相当上心，甚至于提升到了个人荣誉和家族信誉方面。这也使得莉莉丝在这几天也未曾好好休息，通过各种手段搜寻而来的教材被这位天资聪慧的少女编纂成册，力图让洛肯最短时间内完成学业。当然现在看起来颇有些一厢情愿的味道，这也让莉莉丝看着洛肯的目光愈发不善起来，如果眼神能传递信息，莉莉丝那双翠绿眼眸一定会在洛肯的脑子里面把教材的每个文字都深深刻在上面，让他不要再用那种清澈而又愚蠢的目光从书本中抬起。

又是结束了一天的学习，洛肯拖着疲惫的身子与发胀的脑壳回到了自己房间，虽然说是进度缓慢，但是好歹洛肯已经掌握了相当生活上的语言，分得清楚时间标记以及路牌标识，也能够用简短的口语和其他学生交流了，至少现在面对管理员时，洛肯能告诉她：“厕所需要手纸。”

但是这终究改变不了一个事实，那就是阅读教材的困难。众所周知，专业性质越强的教材通常都会有一个问题，那就是书上面的每个字我都认识，但是组合成句子我就不认识了这种情况。总督府给开拓者候选者们的教材就是如此，某些书本的内容相当的难懂，充满了特殊名词的语句让洛肯一个头两个大，尤其手上这本《树林种类与产物》还是一本二手书，某些地方还出现了油渍糊上看不清楚的情况，对于本地人来说完全不会造成什么阅读障碍，连猜带蒙都能学个全了，但对于洛肯来说完全就是天堑。

虽然告诉了管理员需要调换书籍，管理员也表示会和总督府内上报，大部分书籍还是有备份存在，但在开学后两三天才能发到洛肯手上，至于这种大量二手书的情况也有着一定的客观事实：

开拓者候选人的淘汰率非常高，不仅仅是测验会清退，日常学习不到位的情况也会被教师通知清退，而这些被淘汰的人的教材会统一回收存放，需要更换的直接拿去就是了。得到这个回答后更是让洛肯头皮发麻，日常学习不到位也要被清退，这不指的就是自个儿么？就自己这个文盲，开学没两天就要被老师盯上然后狠狠地挨骂，最后被一脚踹出总督府。再一想到自己开始时候对着猩红说出的豪言壮语，与自己未来可悲惨淡的前景一混合，洛肯双目无神地坐在了房间中央，一遍嘴里念念叨叨着今天莉莉丝教给她的知识，一边无意识地翻动着手里的教材。

“你不会是脑子学坏了吧？我承认我今天压力给的有点大，但这也没有办法，我们的时间非常紧凑，你必须学会这些知识，否则不仅仅洛肯你会被淘汰清退，我也会让自己的姓氏蒙羞，快站起来，我们继续补习！”

一个熟悉的声音混着富有侵略性的香气从洛肯身侧传来，将逐渐远去的灵魂唤回了身体内，机械地转过头去，就看见莉莉丝扒着洛肯房间的窗台翻了进来，丢下了一个大包裹，沉重的落地声还有些坚硬的撞击让洛肯感觉里面是装了什么糟糕的凶器，有棱有角凸起更是进一步让洛肯感觉，莉莉丝是来报仇的，尤其是今天自己看起来不大聪明的样子让她有些怒火中烧。

“别告诉我这都是语言教材？”

看着莉莉丝一声不吭地开始把包裹里面的东西一件件拿出来，洛肯赶忙起身一块儿帮忙，好歹是教了自己三天的老师，有句俗话是一日为师，终身为父，四舍五入叫一声“义父”不过分。莉莉丝大晚上带着那么大一坨书前来夜袭自己，如此善意行为自己一定要狠狠地报答，比如说墙角那个扫帚看起来非常像戟把。