第105章 你是我的人了105（2 / 2）

吃了吗？

吃了，但是和没吃一样。

日本人的定食本来就很少，还多是一些刺身之类的生冷食物，林源1米88的大个怎么可能吃得饱？

他想起一个前世的笑话段子，说有个国人来日本旅游，

唯一吃饱的一顿饭，是有一次点餐时看不懂日文，不小心点了四人份套餐。

GAKKI酱跟在林源身后，突然她指着远处的一家店说道：“那家店看起来不错，您不是饿了吗？”

林源顺着她的手指望去，立刻就笑了：“你知道那是什么店吗？”

“不是一家咖啡甜品店吗？我看好多人进去，一定很美味吧？”

“那是一家约会咖啡厅，伱没发现男女进店的入口是分开的吗？”

“约会咖啡厅？为什么要分男女进出入口？”GAKKI酱似乎完全不懂。

林源突然想起，对比繁华的东京，她生长的那霸绝对是乡下小地方。

在那儿应该是没有约会咖啡厅这种店铺的，她就像是一个进城的乡下小妹子，不懂腐朽堕落的城市文化也在情理之中。

“女生进入后，会来到一个透明的小包房内，坐在那儿等待。”

“等待什么？”

“她们看不到有一群男生，正在单向可见的魔术镜后，用挑剔的眼光审视着她们。如果男生看上某个女生，就会花几千日元配对成功，和她进行一次‘约会’吃饭。”

“啊？肮脏！无论男女，做这样的事不感到羞耻吗？”

“这样凑在一起做这种事？不会更加令人羞愧吗？”

听到GAKKI酱的话，林源突然愣住了：他没想到，新垣结衣竟然这么不日本人？

这让林源感到非常的意外，像是发现了一颗蒙尘的珍珠。

如果林源没有大师级日语，对日本文化不够了解，只是一个通晓日语的外国人的话，他是意识不到新垣结衣的另类的。

这里就要说到日本的“耻文化”了。

因为感到耻辱，所以约束自己的行为，这在世界各国都是一种常见的道德约束。

但日本的“耻文化”却和中国的截然不同。

中国传统文化中强调的是“内省而知耻”，是一种自我追求，提高和超越，这是一种用内在道德约束自己的高标准。

刘备在临终前会说：“汝父德薄，勿效之。”

他真的德薄吗？

对自己有要求的人，只会把标准设的更高。

而日本人的“耻文化”，则是依靠外部驱动的。

《菊与刀》中这样评价日本人：“在耻文化中，日本人的行善，依靠外部力量形成推动。”

简单来说，就是很在乎别人的看法。如果别人觉得自己做错了，他就会觉得很羞耻。

可要是大家都没觉得他有错，大家一起干伤天害理的坏事呢？

那肯定就是毫无问题啊！

说你错，你就错，没错也错。

说你没错，你就没错，错也没错。

所以大家一起去约会咖啡厅，大家一起去当神待少女，大家一起去……

只要大家都这么干，我就丝毫不会觉得羞耻！

而在日本土生土长的新垣结衣，居然没有被这种“耻文化”裹挟，她有着自己内在的道德评判体系，这显然很不日本人。

如果没有遇到林源，也许多年后的某一天，她也会被同化成和其它日本人一样，失去了自己的个性和棱角。

但是没有如果，她遇上林源了。

林源突然感到，哪怕没有系统的奖励，签下新垣结衣也是一件让人开心的事。