第20章 （1 / 2）

　　娜塔莉身后的赫尔曼朝她扑过来，娜塔莉被迫掩藏在一片半明半暗中，接着就听到他在她的耳边的惊呼声。她直起身，发现赫尔曼的右臂被划开一道血淋淋的伤口，艳红色的血蔓延在她脚下的水痕里，像开在冰面上的花。

　　“有人从东面过来了。”罗尔打断了他们的对峙。斯内普一行打量了他们一眼，迅速地从西边离开，娜塔莉这才放开了呼吸，她急促的呼吸声像一只惊恐的小兽。然而她再次屏住呼吸，转向赫尔曼伤痕累累的面庞：“…西蒙，别让他们看见…我不想让别人看到我…”

　　西蒙·赫尔曼沉重地呼气，他捡起她的魔杖，敲了敲娜塔莉的头顶。似乎赫尔曼在她头顶敲碎了一个鸡蛋，有一股冰凉的东西从魔杖敲打的地方流进了她的身体。她低头，只能看到满地血色的水痕和破碎的岩石粉末。赫尔曼轻轻念着“恢复如初”和“清理一新”，最后再给自己施了一个幻身咒。

　　远处传来学生的嬉闹声，他们在走廊中间搭上了旋转楼梯，根本没有经过这个是非之地。月亮升起来了，月光温柔地穿过娜塔莉透明的身体，为大理石地板铺上银白色。干净的地板上只有简洁的几何图案，象征着秩序与和谐，仿佛她的耻辱连同水渍已然消失不见。

　　空荡的走廊里还没点灯，月光和阴影塑造着这个静谧的古堡角落。石壁上笑容凝固的雕塑是唯一的人烟，冰冷而不朽。一个嘶哑的女声从空中飘来：“你会用幻身咒？”

　　半晌，一个虚弱的男声响起：“我能使用N.E.W.Ts标准的咒语，”他因为气息不稳顿了顿，“你的血液里没有一丁点麻瓜味。我们还是被欺负得像两条流浪狗。”

　　“他妈的给我闭嘴吧。”（“Shut the fuck up.”）娜塔莉在苍白的光线里摸索着赫尔曼的隐形胳膊，“我们去医疗翼。”

　　第20章

　　Notes:

　　(See the end of the chapter for notes.)

　　Chapter Text

　　午后的礼堂明亮得让人坐卧不安。随着气温回暖，日光对于阴雨连绵的春日变得逐渐慷慨。

　　简·格林格拉斯的性情总是和天气相关联。她似乎已走出了父亲的阴霾，像一只灵活的云雀穿梭在长桌间。她淡金色的长发像阳光与月光结合后的产物。