第35章 （1 / 2）

　　我爱你，我知道你也是。通过每一种形式，从最低等的情欲，到我们能想象到的最高尚的精神。

　　故事已经接近尾声了，但我还隐瞒了最要紧的。为什么我要写这封信给你。两个月前，我发现了黑魔王最深的秘密。我拥有一个毁灭他的机会。我下意识想起仇恨，这是报仇的最好机会。只是这样致命的秘密必然要匹配致命的代价。黑魔王不懂爱也不懂死亡。而爱是死亡的一种形式。当我学会了如何去爱，也学会了如何去死。罗尔告诉过我，你曾为了保护麻瓜与他们决斗。他的本意是离间我们。我听完后思忖：我们是天造地设的一对。我们对这个世界的爱远比自己预想的要多，在惨无人道的世界里不愿意沉沦。

　　困扰我的只有你。你和你的爱情。我实在不知该如何向你解释理由。我就坐在这里眺望黑湖，无所事事的鱼群，水流，珊瑚。在空寂无人的地牢，坩埚正在散发蒸汽。接着我想出了一套狡猾的逻辑：当我们对抗邪恶时正义是不够的，正义需要被更深沉的爱所驱动。而恰恰是你给了我这样的爱。当我走向死亡时，我不是在远离你，我会想起你金光闪闪的发，冰蓝色的眼。

　　在你读到这封信之前我就已经死了。对不起，娜塔莉。我提前安排好了一切，离开这个危险的地方吧。悲痛是短暂的，最终你将会在我的死亡里发现永恒。

　　如果有来生，惟愿我们能白头到老。

　　第35章

　　Notes:

　　(See the end of the chapter for notes.)

　　Chapter Text

　　最初，娜塔莉不能理解。她把信的末尾读了一遍，又读了一遍。后来，仿佛从四面八方，从世界深处，悲痛突然汹涌而来，把她淹没并卷走了。除了悲痛，她已经不复存在了。究竟是怎样的悲痛，她也不知道*。

　　她随手把羊皮纸放到茶几上：“可可！”娜塔莉的声音很轻。

　　家养小精灵随即恭敬地站在她面前：“有什么我可以为您效劳的？”

　　“是谁来送的信？”