第37章 蒙古军兵临城下，围攻梁赞城，投石器用上了排场59（2 / 2）
这个蒙古人咬着牙，蹲下把刀从剑鞘中拔出来又退了进去。然后，迅速跃上马背。
“你也有这一天的。”说完，他一溜烟跑掉了。
阿拉普萨望着他的背影，气愤地说道：
“贵由汗又向拔都汗遣派黑手了！”
在这时，就在附近的更房里诺呼尔们找到了一个老者并把他带了过来。只见老者头顶上戴着一顶尖顶狗皮帽，上身穿着一件衬衫，下身穿着一条粗布裤子，脚上蹬着树皮鞋。他冻得全身青灰色，直打哆嗦，没有因此受到一丝的惊吓。老者用钥匙打开了门上的大铁锁，门被打开。管家第一个走了进去，然后双手交叉放在腹部，恭谨地站在门口迎候主子。拔都汗从马背上跳跃下来，稍事休息，活动了一下有些麻胀的手脚，走进教堂。蒙古人尚未来得及毁坏这所教堂。即使阳光已透过扎着鱼鳔狭窄的窗户将一缕光线投射进来，屋内还是显得十分昏暗。眼前是闪烁着金灿灿光亮的祭坛，一侧是通向祭坛的雕花木门。圣象前点着神灯，神灯光线照亮了圣人们双眉紧锁、抑郁、暗淡的面部表情。
拔都汗走进祭坛，绕过供桌一圈。在一张小供桌一角他发现了五个又白又圆的圣饼。他让紧随他身后的管家尝尝这些小圆面包，看能不能食用。管家立刻从供桌上拿了一块放嘴里了咀嚼，然后说道：
“哎呀呀!愿长生天永远保佑你我安康！这面包太好吃了！”
“把灶火点起来吧，”拔都汗说着，“给我煮奶茶。”
管家一听这话，慌忙起来，不知所措。他赶紧跟通译以及刚才带来的老者商量一番，他最后不得不壮着胆儿立刻向拔都汗禀报道：
“圣上!据说这儿不让点火。生火会惹恼俄罗斯的诸神，这房屋还会燃起火灾的。”
速不台勇士这时下令让他的军事助理—尤尔特奇们主宰俄罗斯萨满巫师住过的房屋内。倘若仔细查看，这座木屋是由前室以及两个房间构成，房屋是用土墙隔开的、房屋中间带有用石块以及泥巴混合切成的一个方块形状的火炉，一旦生火后，里外两个房间均受热。
四个尤尔特奇和两个畏吾尔穆斯林书录员安排住在第一个房间，第二个房间由苏不台勇士本人住下。速不台勇士看到梁赞老臣—变节分子格列布在和尤尔特奇先聊着，便走过来问道：
“啥叫荞麦饼？”
“这怎么给您解释呢，要不尝一尝再说。给您找个‘巴巴’(俄语，意即女人)，让她每天给您烙上几个吃一吃，您一定会高兴的。”
“巴巴是啥意思？”
“这院子里就有个蒙古士兵在卖两个‘巴巴’呢。你把她们买下来吧！”
“他卖多少钱？”
“我现在过去把他带过来。”
格列布走到院子里，身后带着一个蒙古士兵走了进来----这个蒙古士兵随手在前面推搡的两个女人也走了进来。一个女人身材高大，穿着蓝色无袖长衣。她走进房屋内用眼睛四处搜寻着，看到墙角上神龛还留着一帧尚未撕破圣象，便急忙面朝墙角虔诚地连做了三次祈祷仪式。然后，她将双手交叉在丰满的胸前，目不转睛地盯着速不台勇士看了一眼，速不台勇士坐在紧挨凳子旁铺在地上的马鞍垫上。这女人身旁还依偎着一个小姑娘。他长着一头淡褐色的头发和一双因害怕充满出战战兢兢神态的眼神，她穿着一件破旧的书羊皮皮袄和一件红色无袖长衣。
“这就是刚才说的两个很能干的‘巴巴’”格列布老臣用蒙古语说道，“这一个年纪较大的是一个富有经验的厨子，那个年轻的是花园里一朵花朵—罂粟花序”
速不台勇士向这两女人瞟了一眼，便扭过头去。
“跪下！”格列布老臣说道，“你们眼前的这位是赫赫有名的汗王。自此以后，你们就是他的奴仆，要衷心为他效劳。”
“他到像个大汗，但不是最大的可汗！”年纪大的女人回答说，“为啥要跪下呢？你瞧，这地多麽脏，就像是被暴徒糟蹋过似的。”
“我是说你要向你的主人鞠躬施礼！”
“我的主人死了差不多十年了。好吧，韦氏尼扬卡，我们一起来向这个主人鞠个躬吧！”
她们两深深地鞠了躬，将手指触摸到地上施了鞠躬礼。
这时速不台勇士转过头来仔细打量着眼前的这两个女人一番，然后眯缝着眼睛再次端详起她们来。然后，他看了一眼格列布，站起身来。他把皮鞋脱下来，摆在长椅子上，乘势也爬到长椅子上，就势盘腿落座。
“她们叫什么来着？”他问格列布，格列布再把他的问话翻译过去。
“我叫奥帕廖尼哈，她呢叫韦氏尼扬卡。”
“她是你的女儿吗？”
“不是，是我家邻居的孤儿。我收留了她。”
“你为啥叫这个名字？”速不台勇士问道。
“我丈夫是被滚烫的开水煮死的。”
“在谁的手下死的？是死在我手下的蒙古人吗？”
“哪里！那是一群来自诺夫哥罗德的强盗。自那以后，人们就叫我现在这个名字。她叫韦氏尼扬卡，因为是在春季出生的，她长得很漂亮，像春天里的花朵一样美丽。”
“俄罗斯人的名字很难记啊！”速不台说道，“你们愿意为我效力吗？”
“我这一辈子总是在为别人干活。我们女人命运就是如此苦唉。”
“那就让他们为我烙饼子，准备干粮，烤制大面包。”
“只要有谷物做的酸格瓦斯和面粉，就可以了。”
“等一会儿，叫撒克拉姆老头准备好一切，给你们送来，”格列布老臣说，“也许，他的俄语还可以用上排场。”
两个女人向站在她们身后的速不台的老仆人转身，并关切地问道：
“你是梁赞本地的？老佣人？”
“我当俘虏已经有四十个年头了。你看这腿跟镣铐粘在一起啦。你们也好不到哪儿去。绞索一旦套在脖子上，这一辈子就休想摘掉它的......”老头儿长叹了一声，“这是你们要用的面粉，这是格瓦斯......”他把一个面袋和陶瓷瓶顺手放在了炉子旁。他一走动，脚脖子上的铁链就跟着叮当作响
“我的天哪！” 奥帕廖尼哈拍着双手惊讶地喊了起来，“你这双腿四十年来都带着铁链啊！” 奥帕廖尼哈边说着，一边用手指朝着面无表情仍坐在原地观察她一举一动的速不台威胁似地指了指。
“好啦，这事儿我们以后再说吧......现在我去抱一捆劈柴去！”老仆人说完走出去了。
“唉!维尼什扬卡，战争归战争，这面还是要和的。”
奥帕廖尼哈也叹了一口气，朝火炉旁走去，这时却被一个不知从哪儿冒出来的蒙古人拦住了去路。只见这个蒙古人从自己的脖子上抽下一根皮带下来。奥帕廖尼哈无奈地面朝速不台坐的方向望去祈求援助。这时速不台对着那个蒙古人问道：
“你是从那儿抓到这个女人的？”
“我是跟随我的百户长绕着村落走了一圈。后来，我们又来到一片大森林里。森林中有好多女人们在逃跑。我们杀了一些，剩余的就赶到我们的营地。”
“是这样。”
“这两个人是我抓到的，我用套马绳将她们套住并带到这儿来的。”
“是这样。”
“我想用这两女人换一双新皮鞋。”
“你是什么意思？你是想让我把皮鞋脱下来给你，是不是，啊？你是想来抢劫你的长官，是不是这样？你这样做将面临啥样的下场，懂吗？”
一听这一席话，这个下巴颏长着一撮花白胡子的上了年纪的蒙古人当即被吓坏了，他张着嘴，双眼顿时充满了某种无可名状的恐惧的神色。
“我绝不是这个意思，伟大的汗王！请宽恕我。这两个女人就算送给您。愿永恒的长生天永远保佑您！”
这个蒙古人立即放下手中的皮带，乖顺地从房间迅速退了出去。