第1章 在巴格达城80（2 / 2）
“我是亚当的儿子，印章雕刻师，鄙人叫杜达·普拉维德内。”
“你现在就已经来到了穆斯坦希拉·哈里发议事厅，伟大的上苍是很仁慈的，借此机会我给你一个忠告，到了这里跟在别处不一样，在这儿只允许你回答问题，更不许提任何问题。听懂了吗？”
杜达·普拉维德内嘟嚷地随口说了一句：“我自己知道该怎样回答阁下大人想知道的所有问题。请您放心。”
这时在座的人都不约而同地起身站立起来，离开走到皇宫一侧铺着松软地毯的螺旋状楼梯拾级而上，头顶上向四处伸展的蓝宝石色的天穹拱顶上镶嵌着无数个用金刚钻石装饰的穹顶散发且折射出星星点点的金灿灿亮光来。在一处房间角落里了堆放着用名贵的巴格达红色上等羊皮制作的枕头等众多华贵奢侈物品。在这间房屋里，坐着漆黑胡子经染色加工后显得越加乌黑浓密、头上戴着硕大包头布的一个中年人。他身上穿着腰肩上用金黄线绣着装饰花图案的一件丝绸外衣。几个近侍侍卫正围着他呈半圆形蹲坐在一侧。
杜达·普拉维德内站在这里等候，一直在等待哈里发的觐见，他这时正转过身看着远处的映入眼帘的景色。
河对面主要商业中心上空布满淡淡的一层云雾。稀稀拉拉的几处灯火在远处耀眼地闪烁着。底吉莱河在月光光亮的映照下微微泛着层层银色波浪。在明亮月光映衬下，河水向波斯湾海湾方向静静流淌着，流动的河面依稀可见，让人遐想不已。
杜达·普拉维德内站在皇宫里，脸上显露出一种凝重的神色，他的内心感慨万千，心潮澎湃，偶尔喘着粗气，仿佛在诉说着他心中的激动。他的目光穿过宫殿的奢华，仿佛看到了时间的长河。他心想：“我终于来到了这座传说中伟大的哈里发的宫殿，这座富丽堂皇的宫殿，我等了九年的光景，多不容易呐。千万不可轻易放弃置身于世界主宰神话般美丽宫殿里遇到的每一个千载难逢的绝好机会啊...至于以后将会怎么样，将发生什么事儿，都要靠你自己一人努力去做。”.”
这时那个带他走进这殿堂的执事走过来，低声地对他说道：“可敬的长者，请您听我说，现在你要跪着双膝走进阁下的会见大厅，等候晋见。”于是，他跪着爬过去走进会见大厅，走到铺着的华丽大地毯一旁 ，脱掉脚上穿的鞋子，跪着走到哈里发跟前，低着头轻吻着双手之间的地毯。
哈里发说话的声音突然在他耳边响起：“你好，红胡子!我听说你知道一些秘密!是这样吗？”
“你说的非常正确，你总爱讲真话，这让你的威严和荣光传遍天下。我会把我知道的所有重要事情一五一十地讲给你听的，不过在这儿我有一个小小的请求，除了你和我不能有别人旁听。阿里·曼苏尔在其身后遗留的遗书中也是这么要求的。”
哈里发转过身冰冷地看着自己周边的那几个近侍，说道：“我忠实可信赖的朋友们，你们暂且到隔壁皇宫大厅里回避一下，这一阵儿我只想让大臣一个人陪着我在这儿。”听他这么一说，在场的几个人，每个人都把一只手放在胸前，从这座大厅里迈开小碎步匆匆离去。
这时杜达·普拉维德内默默地盯着哈里发看了一会儿，他在心里想到：
我现在有幸就坐在当今世上穆斯林人当中最强势的人物面前。他是安拉遣派到人间的代言人，从他外表上来看，他虽然是个阿拉伯人，人长相也极其普通，但就是这么一个普通人却掌握着伊斯兰教中隐含的最高超神秘的力量。凡地处世界四面八方的穆哈穆德所有信徒、同一时间所作的祷告引发的神力以及思绪都会汇集聚集到他这儿来的。他这个人神通广大，即能让我登上飞黄腾达成功的巅峰，也会让我坠入那无底的苦海之中深陷不能自拔。
这时哈里发拿出一个金银首饰盒来，从里拿出一枚金戒指在手里摆弄着它，便问道：“你还记得，这枚金戒指是经你一手篆刻制作的吗?”
“陛下！能让鄙人拿过来仔细瞧瞧。”
“过来！拿去好好瞧瞧!”
杜达·普拉维德内跪着走到哈里发的跟前，用手接过哈里发递过来的这枚金戒指。当自己的一只手在接过这枚戒指的时候，不小心触摸到了他那只常年精心保养的一个手指头。杜达·普拉维德内在心里顿时感悟到，伊斯兰教里隐含的一股神秘力量正在通过这两个手指的零距离接触后瞬间传递到了他的手心上，而且就从这一刻起瞬间，在他的身上顿时引发了一阵滚烫滚烫的灼热的一种感觉。在近距离仔细端详这枚金戒指后，杜达·普拉维德内深有感触地回答道：
“是的，这是我五年前曾亲手打造过的一枚金戒指。”
“就凭这上面所篆刻的一行字的罪过就可以给你定死罪，当时就完全可以把你法办，让你这个愚蠢的脑袋搬到西天去的。这你知道不知道，啊?”
“你是这人世上最高刑律的主宰，我的生杀大权都掌握在你的手心里。可是要知道，假如我的脑袋掉了，我就可以把我知道的秘密全部都会带到地底下去的，而你却一无所获，一无所知的，而这个秘密就像一把决定命运的利剑，它随时会悬挂在你的头顶上来回晃动起来的，使你总感坐卧不安、神不守舍的。”
听到这话儿，哈里发不知不觉地全身颤抖了一下…
“那你就敞开说说这个秘密吧，我会保证你的脑袋将完好无损地继续安放在你的脖子上的，从此无人敢触动你头上的一根毫发的…”
杜达·普拉维德内挪动了一下坐姿，呈半蹲着做祈祷状，然后突然扭过身子往后瞟了一眼，这时才发现刚才在他身后站着的卫兵一个都不见了，不知何时消失的隐去了。
开头他用平和的语气诉说来着，说着说着他的情绪越来越激昂，他接着激动万分地又说道：“圣上，你是知道的，随着神圣的哈里发、 哈龙· 阿尔·拉希德等贤人的不幸去世，普天下曾经显赫一世、光祖耀祖的阿拉伯部落的强悍地位和荣耀的声誉便渐渐受到了各方势力的不断挑战和直接威胁，随着星转斗移，阿拉伯部落的势力也步步走向衰落。”
“这个我了如指掌，我怎么能不知呢!对每一个熟知这段历史的我们这些人来讲，哪有为此不感到一丝惋惜和深痛伤感呢?”
“那时，用寒光铮铮的无坚不摧的利剑打下来的天下，阿拉伯帝国可谓地域广袤，臣民无数，城郭无恒。据说，其势力范围从西延至非洲的毛里塔尼亚塔尼，东部最远的边界都延伸到了中国喀什噶尔城以西的沙漠地带，后来这个曾几何时的强国却因内部宗王势力之间经常发生的争权夺利的内讧、倾轧、连年混战以及随着突如其来的强悍的外族且怀有敌意的蒙古大军的到来给国事衰退、每况愈下的阿拉伯帝国窘境雪上加霜啊。这不能不说了。”
“这些我心地里也很清楚。”
“作为我们这些笃信伊萨兰教的虔诚教徒对眼前发生的这一切怎么能熟视无睹，无动于衷呢，要么索性让阿拉伯强国的势力彻底衰败下去，我们也跟着一块儿倒霉，去遭受灭顶之灾之苦，要么让我们大家联合起来，齐心协力，相互谦让，一定要有把我们先知创造的绿色的胜利之旗插遍世界各地，让它永远迎风飘扬的雄心壮志才行呀...”
“我很早以来就有这种想法，并且这种想法一直在我的脑里萦绕，久久不能挥去，让我寝食不安啊。”
“我知道，你对战死的这位军士以及从起手中得到的这枚金戒指感到很好奇。要知道，他就是闻名遐迩的一位伟大统帅阿布·阿尔·拉赫曼在世的最后一个亲人啊，或许，这位军士在世上留下了自己的后裔亲子，他还活在这个世上，兴许，说不定这个后生还长得很英俊潇洒，还长有一个充满大智大勇的头脑呢...几个世纪以来，阿拉伯人总是这样过来的，他们沙赫国王之间总有不和、相互仇视因而连年混战至今。你看至今臣民仍处在水生火热之中，备受煎熬。这是有史可鉴的。”
“是啊！这是自古以来就有的我们的一块软肋啊。”哈里发叹了口气，深有感触地坦言道。
“一般来讲，做大事业的一个伟人身旁都会聚集着一批高素质且机智的人才为他分忧解难的。曾经让弗兰克人屁股尿流吃了败仗、后来还准备去征服“衰落国家”的那个阿布.·达尔·拉赫曼的后代至今还活在世上的话那该是一件多么辛运的事儿啊…假如有一位经文学院培养出的全面掌握并精通伊斯兰教高深智慧的英俊而又勇敢的青年，他就像月空中冉冉升起的一轮明月一样闪闪照映光辉，配备野性十足的一匹骏马，手中还紧握着一把闪电般亮铮铮寒光的利剑。伟大的哈里发啊！但愿你身边周围能聚集起这样的青年，就像你的亲子一样对你赤胆忠诚、干净利落、就像安拉的教诲一样靠得住，无比信赖…让这样的人去统帅阿拉伯的千军万马，屡建战功，夺取一个又一个胜利，那么，重振阿拉伯人英勇无畏打天下的昔日辉煌和雄风就可以时日可待啊…”
哈里发听完他这一席话，心里有所感触地望着自己身边的这位大宰相陷入深思。这位大宰相压低自己的嗓门后，恭谨地小声说道：
“应该招募一批有这样志向远大的青年作为陛下的忠实朋友以及护卫军预备人选。每一个致力于振兴阿拉伯昔日雄伟的有志之士都会获得巴格达哈里发的重重恩典和宠信的。”
哈里发插话说：“请您告诉我，这个青年现在哪里，假如这不是你自己想象中杜撰出来的一个神话，那你就可以直接把他带到我这儿来！让我瞧瞧他嘛。”
“陛下！恕我直言。我完全可以把他带到你面前接受你的教诲。但我一直一来都在担心这样会遭受一些人的报复的，也恐一招不慎耽误毁掉人家的伟大前程，因而悔恨而老泪纵横的。”
“假如他正如像你所说的那样是一个俊才，没有犯过前科将来也不犯大忌，我可以以个人的名誉向你保证，可以招他做我的常在贴身护卫，我这位忠实的无所不能的大宰相，你对此有什么多虑的?来说说你的想法”
“我给你一个建议，他会不会给你造成他是一个有勇有智青年的假象。”
“请直言!”
“你可能已经听说过了，在地球的在另一端，诞生了一个伟大的威武的世界新主宰—天底下正流传着一个叫铁木真 成吉思汗的一些传闻了。听说他正带着自己的儿子孙儿以及野蛮的蒙古军队从东方打到了花拉孜摸国，并且要自己的孙子霸占并滞留在了花拉孜摸国境内，成为这一方富饶土地的新霸主了。”
“我当然知道这事，你是不是在说那个凶残的拔都汗。这个跟你刚才说的人有啥瓜葛吗?”
“下面我就想给你说的这个勇敢的有志青年的一些事儿，假如他这人就像杜达.·普拉维德内刚才描述的那样的话。我建议你即刻向这位凶残的蒙古拔都汗王派遣我国的一个使者去，除此外，还随遣使捎带你的国书以及一批贵重的厚礼。而且要这个青年带着一项重要使命要他尽快抵达蒙古大本营拜访，接近、侍奉拔都汗王，并且能做到始终陪伴其左右的这一程度，能善于利用各种机会和借口直接或间接参加他指挥的所有征讨战争，以此来引导或避免拔都汗王率部把战火烧到阿拉伯哈里发所属的领地范围内来。他的使命就是要把拔都汗王以及他的强悍的军队有意引向征服、占领并且摧毁那些即将衰败国的城郭…不过，至今我们还没搞清楚这个强悍的拔都汗王的真实战略意图到底是什么，也许，说不定就在此时此刻他正站在自己的行宫里，虎视眈眈地望着我们这块富饶的国土遐想着幸福美好的未来呢?...即便那样，你派去的使者会随时洞察到拔都率领的蒙古西征军的任何一点动向，而且也会及时向你禀报的，以便使我们有着光荣战斗历程的军队提前做好迎战的准备，有备无患啊。”
哈里发沉思了片刻，若有所思地说道：
“像平时一样，在关键的时候，你总能给我出一些好主意，我忠实的仆人。当然，首先要考验一下阿里·曼马苏尔后裔是否仍对我忠诚如初。所以，杜达.·普拉维德内，现在你就把这个你刚才讲的这个有志青年带到我这儿来。让我来最终决定是否派遣这个青年作为我的使者到拔都汗王的大本营区去游说或者给他另外一个秘密使命差事儿。”
“陛下！遵旨。我很快就把阿布达尔·拉赫曼带到这宫殿来的。由你亲自来评鉴定夺”杜达·普拉维德内接话回答道。
“杜达·普拉维德内，请你告诉我，你是怎么找到这个青年的，是如何知道他的这些事情的。”
杜达·普拉维德内两手合拢，聚精会神，随着他的话音，他向哈里发绘声绘色地讲述了自己一生中所经历奇特的一个故事：
“当然，你听说并且还记得的五百年前曾在各部落之间发生的一场大战的事儿了。那时候，战无不胜的阿拉伯军队曾经征服过西班牙，后来在越过比列内山脉后，就像海上掠过惊涛骇浪后在海岸边上留下的一片狼藉似的那个情形一样，这儿到处都布满了弗兰克人，多极了，数不胜数。战争一打响，两军对峙，我方先占了上风，但弗兰克人也不示弱，胜利旗帜一会儿偏向搏斗的对方，一会儿又偏向我方。…弗兰克人军队是由穿着满身盔甲的英勇的卡利亚.·马尔特里挂帅，有人称其为“铁锤”，一开战，他所率领的军队总是旗开得胜，锋芒毕露，眼看着就要在各个战场马到成功、必胜无疑的局势咄咄逼人呐，就在战斗进入最关键的时刻，突然传来消息说我们的远近闻名的勇猛的将帅阿布达尔·拉赫曼与自己心爱的战马在战场上阵亡的噩耗。与他一起阵亡的还有一直紧随他在一起的一名勇敢的旗手。在战场上，一直鼓舞着阿拉伯将士士气的高高飘扬的绿色战旗顷刻间淹没在勇夺胜利的酣战铁骑马蹄之下了。”
“那是一副多么惨烈的壮观杀场啊!”
“自从我军的战旗倒下之后，我们的骑兵队形马上就开始变得混乱不堪。在这面对敌人的双面夹击即将全军覆没的这一严峻罐头，队伍中弥散着士气低落、犹豫动摇的溃败时才有的那一种沮丧气氛，令人窒息。弗兰克方面在遭受严重创伤后，对这场持久的残酷的战斗也产生了不少厌倦情绪，并于当天夜间撤出了战斗，以为打输了这场战斗。…我方遂派出了一批勇猛将士对战场进行了快速清理，经过清理在那儿既没找到阵亡的阿布达尔·拉赫曼的尸首，也没有找到他用过的武器以及他的战马的任何痕迹…也许，他被死亡之神阿兹拉伊活捉，顺便带到了天国去了，意欲让他继承和履行安拉的要职。假如是那样的话，他将会成为一个勇敢的统帅，我们的军队就会在他的统领下，冲破溃败的弗兰克守军的阵地，夺取战争的最后胜利，直至夺取并占领他们全部领属土地。而就在此时，聚集在一起的军事将领们经过长时间的反复商讨，最后作出了一个决胜对策：我们到时及时招募军兵，整顿军纪，重整战鼓，重新打回弗兰克人居住的家园和城郭，到那时彻底消灭这些孽种，让他们俯首称臣也为时不晚。”
“这可不是一个绝好的上策，于民于国极为不利啊。”
杜达·普拉维德内有些兴奋，他继续讲述道：“从那时算起，至今已经过去了整整五百多年呐！阿拉伯族长内部长期内讧不断，争夺地盘，相互仇杀，连年内战，从那以后，他们几代人当中再也没有出现一位像阿布达尔·拉赫曼式的一个领军人物，一个能够把所有部族拢在自己大旗之下，聚集在伟大的绿色旗帜之下，带领大军向异教徒所在的美好富饶的山川挺进开战的这样的能人。”
哈里发若有所思地问道：“难道没有留下有关伟大的阿布达尔·拉赫曼的任何一点音讯或者痕迹吗?”
杜达·普拉维德内摊开自己的双手，接着又讲述道：“到后来我到处打听他的有关消息，曾经走访过数个年长的伊玛目，经文学院的满腹经纶的博学学者，还到世界各地巡演的流浪民歌手以及熟悉古代神话传说的苦行僧…从他们听说了不少传说，轶事以及故事，说法各异，他们谁也说不准。由于你的大慈大悲，我能有幸能坐在在清真寺偌大恢弘建筑物的宽敞台阶上做点小生意，赚点活命的小钱，当来自世界各地，从四面八方来的成千上万的各种人汇集此地，从你身边匆忙而又急促走过时，你就有机会接触他们讲的奇奇怪怪的各种事故，让你思绪开阔，豁然开朗。在之前，我曾经就有这么一个机会，接待了这么一个人，当时让我感到他是个行为举止极其怪异的一个特别的人…”
“有一次，一个满脸阴郁神色的行人走到我跟前，他的眼睛里隐藏着一种神秘的神色。最让我感到更惊奇的是，他也定制了一枚金戒指，要我在这一枚金戒指上刻上一个题词。”杜达.普拉维德内说到这儿，便停顿了下来。
“这戒指上到底要篆刻什么题词啊?你倒快说呀!”哈里发有些不快地声音里夹带着颤抖的大嗓门嚷了起来。
“他要求我在金戒指上刻上弗兰克·阿布达尔·拉赫曼斗士是天下信教人唯一希望等一选一行文字。”
“你给他篆刻上这句话了吗?”
“既然顾客来我这儿定制，那我怎么随便拒绝呢。肯定会给他纂刻的。那是没说的。”
“他长得什么样，后来你遇见他没有?他现在哪儿，是在巴格达或者已经去了别的国度了?”
“后来我与他见了几次面。我在这世上活得这么久，什么人和事儿我没有见过呀!最后一次见他来到清真寺时，他的头发已经花白了，脸色憔悴了很多。他身边跟着一个青春少年，手里拿着一些伊斯兰教的书本，我认住了这位少年，他常来光顾经文学院。有一次我还主动跟他打招呼，他还到我跟前坐了下来聊了一会儿。我还用鲜红枣款待了他一次，我们成了要好的一对朋友，经常聚在一起聊天，说天道地的。他还到过我家，还在我家过了夜。我很喜欢这位少年，他对人很客气，尊重老人，他思绪敏捷，喜爱古老的歌谣。他沉迷在那些伊斯兰书本当中，尤其对描写有关阿拉伯历史上伟大征服者的那些神话传说和书籍非常感兴趣，而且很着迷。”
“这个少年现在在哪儿?我会派一个老道的人在你常坐的老地方进行监督，厄而且也不会轻易被他发现的。”
“我对你有一个小小的请求。我知道他现在还活着，自从他在经文学院以优异的成绩毕业以后，现在游牧部落地区跟着自己的曾祖母在一起居住。曾祖母给他做饭，教唱古老的歌谣，他在那儿一边给别人驯马，一边打猎挣一点饭钱。偶尔会来一趟巴格达城，到我这儿给我带点奶酪、红枣、葡萄干等食物。在我家过夜时，就总爱听我给他讲过去古代的各种轶事，如果他知道陛下想见他，他肯定会感到高兴的，一定会很乐意地接受你给他创造的这个难得且十分荣耀的一个机会的。”
“如果他就像你所说的，是一个博学的志向远大的学子，而且充满为国建功立业不惜一切的雄心壮志，我定让他…”哈里发说着突然中断，停了一下，尔后又补充了一句：“也许，我会让他做官，提拔他的。”
几天过后，杜达·普拉维德内带着这位少年来到哈里发的宫殿里。哈里发在鲜花盛开、带有喷泉设施装饰豪华的凉爽宜人的大厅里接待了他们俩。
少年长的英俊，仪表人才。他举止端庄，礼数有节，穿着一身游牧民族服饰，腰上别着一把大马士革产的古老样式的匕首。哈里发让他就近坐在离他不远的铺着的地毯上，细心地用他那充满慈祥的眼光不时地注视观察着他的声色以及仪态仪表。杜达·普拉维德内发现在哈里发那双眯缝着的眼神里不时地显露出带有凶险而又可怕意味的的亮光。哈里发向这个少年详细地打听有关他的那些马、他的曾祖母以及曾祖母部落、围猎狮子等很多事情。阿布达尔·拉赫曼简明而又诚实地回答了哈里发的提问以及他关心的一切。
“我相信不久就会爆发一场战争。我就会在保卫这面先知旗帜而战时找到使用这把刀剑的用武之地了。我真想远足异国他乡，尤其特别想去太阳升起的异邦--西班牙去，很想去那儿了解那里是否还遗留着我们伟大的征战者英勇的后代相关的一些情况。”
“现在去西班牙很不合时宜，要去就去东方或者是北方。听说那里正在酝酿着爆发震惊世界的一件大事件，一场从未见过的伟大战争正在悄无声响的爆发了。”杜达·普拉维德内适时地插了一句。
“你为什么那样想?”哈里发要侍从上些甜酒。他一边款待这他们俩，一边在仔细倾听他们的对答。
杜达·普拉维德内一手抚摸着胡须，一边用郑重的口吻说道：“据从遥远异邦他乡旅行回来的一些人讲，在伟大的伊提里河(这里是指俄罗斯境内的伏尔加河)下游地区驻扎着一个强盛的异教徒---一座蒙古部落的军事大本营。”
“这个消息非常寻常，极其重要。我呢想利用这个好机会，把自己的信使和密探派往那里去摸摸情况，探个究竟回来。”
“如果你把阿布达尔·拉赫曼派往蒙古汗大本营去，我呢也想以药剂师和秘书的名义跟着他一同到那儿。那样的话，他就会更有信心在很短的的时间里获得蒙古汗的信赖和认可，我也可以利用这个机会把宫殿御用药剂师的作用发挥极致。这样以来，我们俩就可以及时通过我们可靠的人向你源源不断地发送有关这位蒙古汗王、他的这个部落以及其军事战略部署等一些有价值的情报。”
“这事儿，让我再好好仔细琢磨一下再说。请到我接待贵宾的大厅看一看，我要在这里好好款待阿布达尔·拉赫曼，他需要什么都可以在这儿尽情享用吧，这里应有尽有。到时候你可以跟着他一起去，我让大宰相给你们准备好上路所需的必要用品以及所需物质。”
杜达·普拉维德内向哈里发深深鞠了一躬，以示感谢哈里发想的如此周全，他十分感慨地谢道：“愿真主保佑你并赐予你圣明祖先所能享誉的无上荣光和智慧。”
当杜达·普拉维德内和阿布达尔.拉赫曼退下后，宰相说道：“但愿光明之神保佑你这位即将派往蒙古汗大本营的阿布达尔·拉赫曼马到成功，一路顺风。假如他能取得蒙古拔都汗的信赖，倘若拔都汗把他们俩带在身边，并且能一起参加蒙古大军西征行动，那就太好不过了。”
“我们将遭遇什么样的命运，只有无所不知的安拉才会预知啊。”哈里发摆了摆头，补充道。